|
LAS MUJERES DE LA ORILLA
IZQUIERDA
LES FEMMES DE LA RIVE GAUCHE * THE WOMEN OF THE LEFT BANK
Boceto para ilustrar el ambiente cultural
de París en la primera mitad del siglo XX
Para el taller Gertrude Stein: el cómo incansable y libre. París
Dado por michelle renyé en Madrid, Biblioteca de Mujeres, 2001
|
Más
amigas de Gertrude y Alice, y artistas o musas de la época...
Duchesse
de Clermont-Tonnerre
o Elisabeth Gramont (1875-1954):
Amiga y amante de Natalie Barney
desde 1910. Y amiga de Gertrude.
Nació rica y se arruinó, pero no tuvo ningún
problema en ponerse a trabajar: se hizo escritora. Trabajó
en libros de viajes, sobre todo. La respetaban mucho en la época.
De joven, ayudó a Proust
a moverse con la aristocracia cuando necesitó ayuda.
Flirteó con el comunismo hasta que, después de
viajar a Rusia, vio de qué iba. De todos modos, la llamaron
La Duquesa Roja por aquello.
Apareció un buen día en el 23
de rue de Fleurus con un nuevo corto de pelo y Gertrude
entonces le pidió a Alice que se lo cortara igual. Alice
hizo lo que pudo. |
La duquesa por Romaine Brooks. |
| Mina
Loy (1882-1966):
escritora modernista (poeta), artista plástica del surrealismo,
el dadaísmo y el futurismo, amante del futurista Marinetti.
Su poemario Lunar Baedecker
fue publicado en 1923 [ir a Traducciones
Ilegales]. Además, dibujaba, hacía collage,
pintaba, diseñaba muebles... Iba también al salon
de Natalie. Visitó mucho
a Gertrude y Alice. |
 |
Portada
de un libro sobre Mina Loy, con foto de ella de joven
mirando una escultura de Rodin.
Lámpara de calas (1927), de Mina Loy.
Mina de vieja. |
|
|
|
LOS AMIGOS DE 23 RUE DE FLEURUS
Gertrude tuvo también muchos amigos y contertulios masculinos.
Pablo Picasso, como un alma gemela
cubista, Braque, Picabia, Juan Gris,
quien, según Gertrude, llegó tarde pero le dio
orden al cubismo; el padre del fauvismo, Matisse;
el Aduanero Rosseau, Derain, el escultor Manolo, Erik Satie,
André Salmon, Max Jacob, Guillaume Apollinarie, T. S.
Eliot, Ezra Pound, Sherwood Anderson, Hemingway, Scott Fitzgerald,
Williams Carlos Williams, Virgil Thomson, Francis Rose, Cecil
Beaton... Y todos los soldados
a los que tanto ayudó o atemorizó con sus conversaciones.
Quizá sus dos mejores amigos masculinos fueron Carl
Van Vechten y William Cook. |
|
|
