Conoce a...
Joy Harjo
Artista y activista muskokee (creek) que vive en Albuquerque, Nuevo México.
Lee a Joy Harjo (dos poemas traducidos al español):
- Fruta extraña/Strange Fruit (de In Mad Love and War, 1990)
- 3 A.M. (de How We Became Human. New and Selected Poems, 2003)
- Próximamente: algo más...
Joy Harjo ha publicado varios libros de poesía, como How We Became Human. New and Selected Poems (2003), The Woman Who Fell From the Sky (1994), y She Had Some Horses (1984, 2008). Joy Harjo ha sido la primera escritora americana originaria en recibir el nombramiento de Poeta Laureada, y la segunda persona en mantener este estatus durante tres mandatos. En este tiempo creó el proyecto Living Nations, un mapa donde se presenta a escritoras y escritores de naciones indígenas.
"Fear Poem" (Poema del miedo) - escucha a la autora y lee/imprime el poema aquí
Como música, tiene dos obras de palabra hablada: She Had Some Horses y Letter From the End of the Twentieth Century y ha sacado tres CDs de música, en los que canta, toca el saxofón y habla: Native Joy for Real, Winding Through the Milky Way y Red Dreams. A Trial Beyond Tears . Toca con su grupo Arrow Dynamics, por Estados Unidos y en otros países, además de en reservas de población india y en comunidades indias de Hawai'i al estado de Nueva York.
Su obra de teatro Wings of Night Sky, Wings of Morning Light , donde actúa sola acompañada de un guitarrista, combina diferentes modos de expresión artística. Se estrenó en 2009 y hoy en día sigue representándola. Ha narrado el documental The Navajo Codetalkers y la serie The Native Americans.
Como activista, trabaja con mujeres (en 1997 coeditó y participó en la antología Reinventing the Enemy’s Language. Contemporary Native Women’s Writing of North America; en Conoce a... de mujerpalabra.net podéis encontrar algunas más escritoras que aparecen en esta magnífica antología) y con el arte (es cofundadora del Native Arts and Cultures Foundation). Tiene además una columna, "Comings and Goings", en el periódico de su tribu, Muscogee Nation News.
Futuro: En octubre se publicará su Soul Talk, Song Language, un libro de ensayos, columnas, entrevistas y fotos (Wesleyan University Press, 2011), y Crazy Brave, un libro de recuerdos (W.W. Norton, 2012). Prepara también siguiente obra teatral, un híbrido con la música, I Think I Love You. An All Night Round Dance.
Joy Harjo en The World - People & Culture - American Indians de Talking People
Información sobre uso de este material: contactar con la autora
Webita creada en el verano del 2011