Pensamiento - Sobre Lenguaje

Posteada en red por Francisca Martín-Cano: Cervantes, según aconsejan las lingüistas feministas, ya utilizaba las dos referencias que incluyen ambos géneros para evitar la discriminación genérica. Así dice en "La Gitanilla": "Parece que los gitanos y gitanas…"

Escultura: La gitanilla (F. Coullaut-Valera, 1960). Detalle del monumento a Cervantes en la Plaza de España de Madrid.

Comentario de Mar: Interesante, puesto que muchas personal al hacer referencia al castellano o el español suelen decir "la lengua de Cervantes dice" y ponen a la RAE como su escudero más fiel aunque en los hechos es su carcelero más férreo. Y bajo este paradigma justifican la violencia y la inequidad lingüística.

Nelida: No es extraño, Cervantes sabía.