Conoce a...

Webita donde recogemos materiales de nuestras colaboradoras, para presentaros a esta pensadora, activista y creadora imprescindible. Actualizada a junio 2022 e informada por michelle, Angie (Feminegra) y Kalinda Martín

Your silence will not protect you - Tu silencio no te protegerá

• Libros. Cita del artículo “La transformación del silencio en lenguaje y acción” seleccionada porKalinda Marínde La hermana, la extranjera. Artículos y conferecias (Horas y Horas, 2003), traducción de Sister Outsider.
• Webita dedicada a Audre Lorde creada por Feminegra
• Poema Letanía de la supervivencia traducido al español por michelle renyé y grabado en inglés, del libro The Black Unicorn / El unicornio negro al fin en español (Torremozas 2019)
• Lee su artículo Lo erótico como poder

Vídeos enviados por Kalinda Marín:

Este video es un tesoro para todas las que amamos a Audre Lorde: Judy Simmons entrevistándola durante un programa nocturno de la Radio WBAI en 1979. En esta grabación, Audre lee partes de su libro 'The Black Unicorn'. Audre y Judy conversan con oyentes que llaman para hablar de poesía, diferencias entre hombres y mujeres, ser afroamericana y otras cuestiones.

Hoy les comparto una auténtica joya. Audre Lorde llegó a Berlín como profesora invitada de la Universidad Libre de Berlín en 1984. Ese año dio una lectura en la conferencia anual de la Asociación Alemana de Estudios Norteamericanos que tuvo lugar en la Amerika Haus. Grabaron esta lectura espontáneamente y decidieron en 2019 publicar el video con el texto en inglés y los subtítulos en alemán. Desgraciadamente, el último poema y el final de la lectura no fueron registrados. Sin embargo, gracias a este video podemos disfrutar de una media hora escuchando a Audre Lorde. En la descripción del video tenéis varios enlaces que nos serán muy útiles a las amantes de Audre.

Relacionados: escucha a Maya Angelou leyendo Still I Rise (¡Y me levanto!)