Saltar grupo de enlaces
Logo de Mujer Palabra

Mujer Palabra es un espacio feminista independiente y autogestionado en Internet para la difusión de ideas, obras, materiales que habiten y exploren la construcción de un mundo menos violento e injusto, más libre, creativo y solidario

Conoce a... Angelina Weld Grimké (Harlem Renaissance)

Volver a autora "Deseo de ti" - "The Want of You" de Angelina Weld Grimké

Escuchar el poema en poets.org vínculo externo

“The Want of You” (1923) by Angelina Weld Grimké

A hint of gold where the moon will be;
Through the flocking clouds just a star or two;
Leaf sounds, soft and wet and hushed,
And oh! the crying want of you. 

Traducido por michelle renyé para Angelina Weld Grimké, Sisters. Workshops with Poems y mujerpalabra.net:

"Deseo de ti" de Angelina Weld Grimké (traducción)

Un rastro de oro donde se hallará la luna.
Entre las nubes que se reúnen, tan sólo una estrella o dos.
Suenan las hojas, tiernas y húmedas y acalladas
y ¡ay! los sollozos del deseo de ti.

 

 

bar

Sobre uso de este material: poema original en inglés, domino público; de la traducción, se puede usar citando autoría y fuente
Webita creada en mujerpalabra.net en abril 2025